άσπρο αερόστατο                                white balloon

and forever alone

beautifully alone

alone in the whole

in harmony

and forever in the whole

being the whole

the whole in the alone

not alone

..............................

κοίταξε εκεί ψηλά πετά                                                look up there there flies

ένα αερόστατο                                                           a white balloon

το πέλαγο με ήλιο το μεθά                                         makes the sea drunk with sun

άσπρο αερόστατο                                                     white balloon

ενώνει όλη τη γη με τ' άπειρο                                   unites the earth with infinity

άσπρο αερόστατο                                                    white balloon

τον άνεμο διασχίζει μυθικό                                       traverses the wind mythical

άσπρο αερόστατο                                                    white balloon